ממדים (Dimensions), פרק 4 – המשך הממד הרביעי